译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿(er)高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时(shi),我为他的诗集写了序(xu)言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
即使粉身碎骨(gu)也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
何时才能够再次登临——
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大(da)云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
17、使:派遣。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。