译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居(ju)不出?
往(wang)昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
白(bai)杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我玩弄靠着矮墙(qiang)青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时(shi)候(hou)一片凄清。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
人在天涯,不知回乡的路(lu)在哪里,江湖游荡,白了头发。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。