译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
白鹭忽然飞到水稻田(tian)上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
为什么远望就知道洁白的梅(mei)花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
门外,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
西王母亲手把持着天地的门户,
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争(zheng)的气氛消失了。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他(ta)们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
遂:终于。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
348、羞:通“馐”,指美食。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。