译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
虽然住在城市里,
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
陈(chen)涉能够得民心(xin),因为(wei)打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关(guan)。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才(cai)能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
红花多(duo)姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶(ling)官传》。
注释
195. 他端:别的办法。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
⑴潇潇:风雨之声。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。