译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
驾车的(de)八龙蜿(wan)蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
到了晋朝(chao)建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优(you)秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻(jun),责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑦惜:痛。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
⑤淹留:久留。
⑹艳:即艳羡。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
(59)若是:如此。甚:厉害。
落:此处应该读là。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。