译文
清晨,满脸稚气的(de)小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
繁华的长街上,还能见到将谢(xie)的梅花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都(du)不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么(me)别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著(zhu)。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因(yin)为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
【诏书切峻,责臣逋慢】
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
便:于是,就。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。