译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
这节令风物有哪一点使人不(bu)称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念(nian)(nian)故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐(le)的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地(di)方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
③罗帷:丝制的帷幔。
穷:穷尽。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
15.上瑞:最大的吉兆。