译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风(feng)而转的烛火。
和她在南浦分别时两人泣不成声(sheng)、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌(mao)无时不在眼前(qian)浮现,特别是(shi)那绿色罗裙的样子。即(ji)使走(zou)到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
士:隐士。
13.标举:高超。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
26历:逐
④束:束缚。