译文
昨夜和人(ren)相约(yue),时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉(rou),使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑(hun)浊了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
其一
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
斁(dù):败坏。
(26)大用:最需要的东西。
料峭:形容春天的寒冷。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
(78)奚:何。暇:空闲时间。
④吴山:泛指江南群山。