译文
振展双翅直飞上苍(cang)茫的(de)高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
魂啊回来吧!
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
魂啊回来吧!
为何少康驱赶猎犬,趁机就能(neng)将他斩首?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容(rong)貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一(yi)样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节(jie)情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
月亮仿佛(fo)与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
120.恣:任凭。