译文
我家有娇女,小媛和大芳。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我自信能够学苏武北海放羊。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
忽然想起天子周穆王,
昔日游历的依(yi)稀脚(jiao)印,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上(shang)紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁(shui)家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪(zong)影;
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
歌管:歌声和管乐声。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
雨收云断:雨停云散。
6.耿耿:明亮的样子。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。