译文
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠(zhu)帘遥望:那一带清清的天河,在(zai)浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北(bei)斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
念念不忘是一片忠心报祖国,
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引(yin)起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⒀跋履:跋涉。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑸红袖:指织绫女。
14.已:已经。(时间副词)