译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的(de)场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
振展双翅直飞上苍茫的高(gao)空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
她低着头(tou)随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原(yuan)之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
子弟晚辈也到场,
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山(shan)下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
注释
是以:因为这,因此。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
①落落:豁达、开朗。