译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是(shi)‘一夫当关万夫莫开”呀。”
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的(de)功业。
被贬到这南方边远(yuan)的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
那些富贵人(ren)家(jia),十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
尾声:“算了吧!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风(feng)而逃。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
素(su)手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(44)太公:姜太公吕尚。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)