译文
用粪土塞满自己的香(xiang)袋,反说佩的申椒没有香气。”
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
想到海天之外去寻找明月,
还不如嫁一个弄潮(chao)的丈夫。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容(rong)盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
魂魄归来吧!
看到这种情景我(wo)很伤心,因而忧愁容颜衰老。
这年,海上多大风(feng),暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司(si)马、司空、司徒 。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
耳:语气词,“罢了”。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
9.彼:
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。