译文
我被流放伊犁,正是君恩高(gao)厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变(bian)化有常。
旋风(feng)结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
现在我才(cai)回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
和老(lao)友难得见了面,痛快地(di)畅饮一杯酒。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
(一)
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里(li)休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使(shi)、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
稍:逐渐,渐渐。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。