译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
曾经的秦淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有(you)当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
月光(guang)照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我只有挥泪告别,但仍恋念(nian)凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林(lin)里空见夕阳缓缓斜倾。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑵上:作“山”,山上。
天:先天。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
202. 尚:副词,还。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑸洞房:深邃的内室。