译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏(lan)杆,愁绪像河水,源源不断。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其(qi)间。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
请任意品尝各种食品。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
千对农人在耕地,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
树也已经长(chang)得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念(nian)。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
雄虺蛇长着九(jiu)个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
注释
(3)君:指作者自己。
效,效命的任务。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
(22)狄: 指西凉
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
雁程:雁飞的行程。