译文
你这故乡的鸟(niao)儿为什么要来到这里,使我(wo)心里不禁思念起遥远(yuan)的家乡。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了(liao),美好的树木繁茂滋长,天高气(qi)爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
门外,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
175、惩:戒止。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑷临:面对。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
于:在。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。