译文
浓密(mi)的树(shu)阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
那里层层冰封(feng)高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺(si)旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
魂啊不要去东方!
槁(gǎo)暴(pù)
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
(10)驶:快速行进。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
牵迫:很紧迫。