译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上(shang)戍楼看太白的兵气。
绕房宅方(fang)圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人(ren),一生本是十分悠闲的。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
叔向回答说:"从前栾武(wu)子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德(de)行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当(dang)遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
(39)羸(léi):缠绕。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑸临夜:夜间来临时。
(15)间:事隔。