译文
可怜庭院中的石榴树,
精美的红格信笺写满密密小字,说的都(du)是我平生对你的爱(ai)慕之情。鸿雁飞翔云端且(qie)鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人(ren)倚(yi)着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感(gan)。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
〔尔〕这样。
徒:只是,仅仅。
(49)飞廉:风伯之名。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
⒂轮轴:车轮与车轴。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。