译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
老(lao)百姓空盼了好几(ji)年,
我不(bu)能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔(qiao)悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻(zu)止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
14、予一人:古代帝王自称。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
16、凭览:倚栏远望,周,四周。