译文
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重(zhong)功利与浮名。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中(zhong)(zhong)消失,再也难以描摹。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被(bei)杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活(huo)在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
就没有急风暴雨呢?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思(si)的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
庄王:即楚庄王。
故:所以。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。