译文
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
此夜投宿(su)佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
高耸的群峰寒(han)气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修(xiu)建高楼。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办(ban)法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明(ming),不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
只能把相思之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
5.欲:想要。
⑷垂死:病危。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。