译文
闲时(shi)观看石镜使心神清净,
当年根本就不(bu)用隐遁荒野,如今的世上多(duo)半都是你们这样的绿林好汉啊。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了(liao)。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
忧愁每每是薄暮(mu)引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
(36)推:推广。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。