译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
是友人(ren)从京城给我寄了诗来。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船(chuan)载酒驶于水中(zhong)一样危险。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢(huan)愉之声。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
秋原(yuan)飞驰本来是等闲事,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
深深感念这位襄阳老人,系住缆(lan)绳举足(zu)向上登攀。
注释
天下事:此指恢复中原之事。.
张覆:张开树盖遮蔽
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
脯:把人杀死做成肉干。
⑾逾:同“愈”,更加。