译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝(si)绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今(jin)天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词(ci)以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
身为商汤辅佐大臣(chen),为何死后荣获宗庙配享?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。