译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡(dang)荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着(zhuo)秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖(gai)。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵(zhen)小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。