译文
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的(de)人民如何交往?
斑鸠问:“是什么原因(yin)呢?”
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
满城灯火荡漾着一片春烟,
人世间的悲欢(huan)离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无(wu)依形状如车盖。
有着驯良柔顺体质,鹿(lu)身风神如何响应?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大(da)(da)权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
缀:联系。
(43)谗:进言诋毁。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。