译文
于是就想象着和陶渊明(ming)一起一边观赏菊花一边饮酒。
执笔爱红管,写字莫指望。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅(mei)花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣(yi)裳。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
台阶下的草丛也有(you)了点点露水珠。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
④野望;眺望旷野。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
70、遏:止。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⒄致死:献出生命。