译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
壬戌年秋(qiu),七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不(bu)起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多(duo)时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃(qi)尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
安居的宫室已确定不变。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪(xue)了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
西王母亲手把持着天地的门户,
片片孤云和那归(gui)林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
昔日游历的依稀脚印,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
20、所:监狱