译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我直想乘风上(shang)天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓(huan)地流向远方。
黄鹤楼(lou)上的仙人还有待(dai)于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
再没有编(bian)织同心结的东西,墓地上的繁(fan)花更不堪修剪。
都与尘土黄沙伴随到老。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
92是:这,指冒死亡的危险。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑺无违:没有违背。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
9、堪:可以,能