译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
姿态凝重神情(qing)高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
魂魄归来吧!
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多(duo)么美好的时光呀!
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆(zhuang)束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑵何:何其,多么。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)