译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
以往(wang)在生活上的(de)困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
当年(nian)的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
7.明朝:犹清早。
是日也:这一天。
14.鞭:用鞭打
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。