译文
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青(qing)青了。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社(she)会风尚变得敦厚朴淳。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过(guo)分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱(yu)自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
8.安:怎么,哪里。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
24.岂:难道。