译文
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱(luan),建功立业,是(shi)国家的(de)(de)栋梁之才。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
回到家我拉过翠被(bei)和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来(lai)我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰(hui)沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
俟(sì):等待。
2.曰:名叫。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。