译文
魂魄归来吧!
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残(can)月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水(shui)清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
闽中北面是(shi)高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行(xing)。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍(bang)晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
冰雪堆满北极多么荒凉。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手(shou)按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑(jian),头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
①炯:明亮。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
(27)命:命名。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
(21)胤︰后嗣。
叹:叹气。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。