译文
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
房屋焚尽(jin)无住处,船内(nei)遮荫在门前(qian)。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十(shi)二峰。
腾跃失势,无力高翔;
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
半夜时到来,天明时离去。
怨就怨楚王这样(yang)糊涂啊,他始终不体察别人心情。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
争忍:犹怎忍。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑴昆仑:昆仑山。