译文
唐尧虞舜多么光(guang)明正直，他们沿着正道登上坦途。
客人风尘仆仆，从远方送来了一(yi)端织有文彩的素缎。
请让我为父老(lao)歌唱，在艰难的日子里， 感(gan)谢父老携酒(jiu)慰问的深情。
我喝醉酒主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
云霓纷纷簇集忽离忽合，很快知道事情乖戾难成。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我的头发刚刚盖过额头，在门前折花做游戏。你骑着竹马过来，把弄着青梅，绕着床相互追逐。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子，害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回(hui)头。十五(wu)岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家，请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
湖州太守真是好古博雅，不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
更深人静银灯下裁衣才停歇，目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃，百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
（孟子说：）“如今您的恩德足以推及禽兽，而老百姓却得不到您的功德，却是为什么呢？这样看来，举不起一根羽毛，是不用力气的缘故；看不见整车的柴草，是不用目力的缘故；老百姓没有受到爱护，是不肯布施恩德的缘故。所以，大王您不能以王道统一天下，是不肯干，而不是不能干。”
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇添上脚！”没等他画完，另一个人的蛇画成了，夺过他的酒说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它添上脚呢？”于是就把壶中的酒喝了下去。
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
①雨歇句：此言秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨，好像是停止了它滴滴的眼泪。
⒁二县：指东都城下的洛阳县，河南县，当时韩愈任河南县令，所以称“吾辈二县之大夫”。
⑵缄（jiān）：量词。用于信件等装封套之物。书札：即书信。
（3）裛（yì）：沾湿。
⑹是二人：这两种人。相须：相待。这里是互相依赖的意思。
1.选自《临川先生文集》，《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
逐：赶，驱赶。
（47）"仲尼"句：孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后，孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。