译文
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
旅途中大雁啾啾地悲(bei)鸣,从早到晚没有停歇之(zhi)时。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
把人甩来甩去(qu)作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢(long)。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和(he)亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马(ma)上要过年了,思绪却纷繁复杂。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧(ba)。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
非徒:非但。徒,只是。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。