译文
从事经论学的(de)(de)(de)有道高僧,年老(lao)伛偻了的超(chao)逸乡贤。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
醉舞纷纷散满(man)绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知(zhi)道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
6.待:依赖。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
适:恰好。