译文
院子里长着一株珍奇的(de)树,种下它已有三十个(ge)秋春。
稀疏(shu)的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务(wu),这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
秋天的风雨来的何其迅速,惊(jing)破了梦中的绿色。
注释
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
④轩槛:长廊前木栏干。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。