译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
今天是什么日子啊与王子同舟。
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的原因是喜好追求功名。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
初冬时节,从十几个郡征(zheng)来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头(tou)向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁(yan)背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
闺中的思妇独守着琼窗,想到(dao)韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书(shu)信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
“魂啊回来吧!
上帝告诉巫阳说:
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
汝:你。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。