译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
雁门山(shan)横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂(qi)敢犹豫盘桓(huan)。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
清晨起(qi)来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双(shuang)飞去。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
花开花落已两载(zai),看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。