译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉(zui)酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒(sa)在半空中。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
青漆的楼阁紧临(lin)大路,高大的宅门用的是两道门栓。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
魂魄归来吧!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
楼外垂杨千条(tiao)万缕,仿佛要拴(shuan)住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
魂魄归来吧!
注释
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
就:本义为“接近”此指“得到”。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]