译文
在出巡的高官凭吊故国的月(yue)圆。
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
但愿这大雨一连三天不停住,
托付给你还(huan)乡梦,恳请带我回家园。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到(dao)达宋州的平台(tai),这是古梁园的遗迹。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门(men)扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖(nuan)融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失(shi)去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⑷养德:培养品德。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
51.少(shào):年幼。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。