译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中(zhong),好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
须臾(yú)
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上(shang)的白云正在随意飘浮,相互追逐。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
粗看屏风画,不懂敢批评。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施(shi)展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
为我悲:注云:一作恩。
②潮平:指潮落。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
庸何:即“何”,哪里。