译文
三公和睦互相尊重,上(shang)上下下进出朝廷。
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
燕南的壮士高渐离(li)和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿(gan),对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
曾经的秦淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
(14)具区:太湖的古称。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。