译文
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
上天将天下授予殷商,纣的王位(wei)是如何施与?
千军万马一呼百应动地惊天。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄(qiao)悄话一定不少。七(qi)月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
⑶秋姿:犹老态。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
(32)道帙(zhì):道家的经典。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。